La Diputació d’Alacant continua utilitzant cartelleria d’obres redactada únicament en castellà cinc mesos després d’haver assegurat per escrit que els nous rètols serien bilingües. L’últim cas ha sigut localitzat a Teulada (la Marina Alta) i se suma als documentats durant els últims mesos per Diari La Veu a Altea, l’Alfàs del Pi i Calp.
El nou cartell està situat en una de les entrades a Teulada des de la carretera N-332, després de la redona situada al costat de l’IMED, en un vial paral·lel al carrer dels Gremis, al polígon industrial del municipi. El rètol de la Diputació presenta la informació exclusivament en castellà.
Un ciutadà va presentar reclamacions per l’absència del valencià en cartells de la institució provincial i va aconseguir que la Diputació es comprometera per escrit a modificar aquesta pràctica.
Una promesa que es remunta al març
El passat 11 de març, Diari La Veu va informar que la Diputació havia assumit formalment el compromís d’introduir el valencià en la seua cartelleria d’obres després de les reclamacions ciutadanes. En una resposta de l’àrea de Cicle Hídric, la vicepresidenta primera i diputada d’Economia, Comunicació i Cicle Hídric afirmava que, d’aleshores en avant, “els cartells seran bilingües”.
Les reclamacions inicials afectaven cartells situats al pàrquing del Palau d’Altea, a la carretera de la Costera dels Nassos al Club de Tennis, a la serra de Bèrnia, a l’avinguda de la Comunitat Valenciana i al parc dels Garrofers de Calp.
El denunciant va invocar l’Estatut d’Autonomia, la Llei 4/1983 d’ús i ensenyament del valencià i el Decret 145/1986 sobre senyalització per defensar la presència del valencià en la informació institucional. Davant la falta inicial de resposta de la Diputació, també va acudir al Síndic de Greuges.
La promesa, però, va començar a acumular incompliments pràcticament des del primer moment. Una fotografia feta el 7 de març a l’avinguda Òscar Esplà de l’Albir, a l’Alfàs del Pi, ja mostrava un cartell redactat exclusivament en castellà.
De Calp a Altea i ara TeuladaUn mes després, el 17 d’abril, Diari La Veu va publicar l’existència de dos nous cartells monolingües a Calp. Un corresponia a les obres de millora de la seguretat viària i instal·lació de passos de vianants intel·ligents, amb un pressupost de licitació de 273.530 euros. El segon anunciava la urbanització del vial J, tram 6, amb un pressupost de 2,7 milions d’euros.
La Diputació havia comunicat aleshores, arran de la intervenció del Síndic de Greuges, que l’àrea de Cooperació estava treballant per “redefinir” el model de cartelleria per “compatibilitzar la informació en les dues llengües oficials”.
La situació es va repetir a finals de juny. Un nou cartell al carrer del Pont de Montcau d’Altea anunciava unes obres de millora de la mobilitat i renovació d’infraestructures hidràuliques, pressupostades en quasi dos milions d’euros, novament només en castellà.
La institució provincial ja havia atribuït anteriorment part de la responsabilitat als ajuntaments, als quals assenyalava com a responsables del disseny final dels cartells, alhora que es comprometia a “resoldre” la situació.
El cartell detectat ara a Teulada amplia la relació de casos documentats i torna a posar en qüestió l’aplicació del compromís adquirit per la Diputació. Des del mes de març, quan va assegurar que els nous rètols serien bilingües, Diari La Veu ha pogut documentar successivament cartells exclusivament en castellà a l’Alfàs del Pi, Calp, Altea i ara Teulada, tant a la Marina Baixa com a la Marina Alta.
