La Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu ha publicat una guia de recursos dedicada a Jaume I amb motiu de la commemoració del 750é aniversari de la seua mort. La publicació ofereix un “ampli recorregut” per una de les figures “fonamentals” de la història valenciana a través tant dels fons que conserva la mateixa entitat com dels recursos disponibles en altres biblioteques, arxius i repositoris digitals.
La guia dedica una atenció especial a les principals fonts que permeten conèixer la vida i el regnat del monarca, entre les quals ocupa un “lloc central” el Llibre dels fets, una de les grans cròniques medievals, el text de la qual permet aproximar-se “en primera persona” a episodis com les conquestes de Mallorca i València.
D’aquesta manera, la publicació repassa la transmissió de l’obra, des de les versions manuscrites medievals fins a les diferents edicions impreses i traduccions que, al llarg dels segles, han contribuït a difondre-la. A més, inclou altres fonts “essencials“, com la crònica de Ramon Muntaner, biografies com la de Bernardino Gómez Miedes o les obres dels historiadors valencians dels segles XVI i XVII Gaspar Escolano i Francisco Diago.
Transcendència històrica de Jaume I
D’altra banda, un dels apartats de la publicació se centra en la creació del Regne de València, ja que el Llibre del Repartiment i els Furs permeten aprofundir en la formació territorial, institucional i jurídica del nou regne impulsat pel monarca. “La guia ajuda a comprendre la transcendència històrica del seu regnat per a la configuració política i cultural valenciana“, ha assenyalat la institució.
La segona part de la guia posa el focus en la presència de Jaume I en l’imaginari col·lectiu valencià i en la manera com la seua memòria s’ha mantingut viva durant gairebé huit segles. Les commemoracions del 9 d’Octubre, les festes de la Magdalena, la “Mocadorà” i les festes de Moros i Cristians “mostren com el record de la conquesta i del monarca s’ha incorporat a nombroses manifestacions culturals i festives”.
A més, la Biblioteca Valenciana conserva importants testimoniatges relacionats amb aquestes celebracions, des d’impresos antics i llibrets fins a cartells, fotografies, partitures i registres sonors. La guia també amplia aquesta visió amb apartats dedicats a les representacions escultòriques i gràfiques de Jaume I, els còmics i la literatura infantil i juvenil, les partitures i els registres sonors, ja que manifesten que la imatge del rei ha estat “reinterpretada” en diferents moments històrics i mitjançant llenguatges molt diversos, arribant també a les noves generacions.
En resum, l’objectiu de la guia, que es pot consultar al portal web de la institució, ha estat facilitar a investigadors, estudiants i públic general una selecció de fonts i recursos que donen a conèixer el rei Jaume I històric i la memòria cultural construïda al voltant de la seua figura al llarg dels segles.
