Jaume C. Pons Alorda
"Escriptures sagrades", d’Àlvar Masllorens
Poesia | Recuperar la Bíblia, una experiència estètica encara factible
‘Strappo seguit de Pare aforístic o Galatea a la paret’, de Carme Alegre
Poesia | Un crit de ràbia contra el Patriarcat, contra l’adoctrinament, contra aquesta imperiosa necessitat que té la convenció de fer-nos callar
‘100 haikus’, de Valentí Gómez-Oliver
Poesia | Construeix una psicogeografia de les seves ciutats i regala aparicions estel·lars de tota mena de personatges
‘El radar americà’ de Vicenç Altaió
Un assaig anarcoacadèmic de multisaber radical lliure, així com una autocrítica en clau planetària entre el Comunisme i el Capitalisme
‘El meu piano blau’, d’Else Lasker-Schüler
Traducció de Feliu Formosa
‘Ventura & Co.’ de Lev R. O’Leory
Traducció de Salvador Company
‘Alcohols’, de Guillaume Apollinaire
Traducció d'Andreu Gomila
