La cineasta Celia Rico, directora de Viaje al cuarto de una madre o Los pequeños amores, roda en diverses localitzacions del País Valencià: Petrés (el Camp de Morvedre), Sueca (la Ribera Baixa), el Grau Vell de Sagunt (el Camp de Morvedre), el Reatillo (Setaigües, la Foia de Bunyol), Requena, el Rebollar (la Plana d’Utiel-Requena) i Sogorb (l’Alt Palància), el seu tercer llargmetratge La buena letra, basada en la novel·la homònima de Rafael Chirbes.
La història se situa a un poble valencià durant la postguerra amb Ana intentant tirar endavant amb la seua família després de les profundes ferides generades per la Guerra Civil. Loreto Mauleón protagonitza la història junt amb Enric Auquer, Roger Casamajor, Ana Rujas i les actrius valencianes Teresa Lozano, Gloria March i Sofía Puerta. La cinta està produïda per Arcadia Motion Pictures, Misent Producciones i MOD Producciones.
En un poble valencià, el conflicte bèl·lic ha obert una profunda ferida en tot el veïnat, especialment en el cunyat d’Ana, Antonio. Ella prova de curar aquesta ferida a base de guisats, secrets i silencis, però quan Isabel, que s’acaba de casar amb Antonio, arriba a la família, les atencions i les cures d’Ana valdran molt poc o res.
La buena letra és la tercera novel·la de Rafael Chirbes (Tavernes de la Valldigna, la Safor, 1949-2015). Sobre la seua adaptació a la pantalla gran, Rico ha assenyalat que li va commoure profundament el relat d’Ana, la protagonista de la novel·la: «Una dona que, com tantes altres, va sostenir la família durant una de les èpoques més dures de la nostra història. Vaig pensar en les nostres àvies i besàvies i en la bonica oportunitat que era fer aquesta pel·lícula des del punt de vista d’una d’elles, dones anònimes que van complir amb allò que s’esperava d’elles, guisar, cosir i callar, mantenir la família unida a costa de sacrificar qualsevol somni o desig».
Misent Producciones, MOD Producciones i i Arcadia Motion Pictures ja van liderar anteriorment l’adaptació televisiva d’una altra novel·la de Chirbes, Crematorio. La buena letra s’estrenarà als cinemes de la mà de Caramel Films.
La pel·lícula té la participació de RTVE, Movistar Plus+, 3cat i À Punt, i amb el finançament de l’ICAA, l’Institut Català de les Empreses Culturals i Institut Valencià de cultura.
