La web «El català és negoci» es renova i inclou novetats com ara una versió en anglès o un apartat de preguntes freqüents sobre la legalitat dels territoris de parla catalana en termes de consum. La web també ha actualitzat les dades que ja incloïa prèviament, i ha incorporat un espai on hi ha les empreses líders a escala mundial que operen en català.
Aquesta versió permet a la campanya ampliar la seua influència entre empreses estrangeres i facilitar-los, de primera mà, tota la informació que necessiten per a adequar-se a la normativa. D’aquesta manera, grans marques internacionals ho tindran més fàcil per a afegir-se a allò que Plataforma per la Llengua, impulsora del web, anomena «llista de companyies que ja són responsables lingüísticament».
En un dels apartats el web inclou també qüestions que donen resposta a aspectes fonamentals de la normativa, com ara l’obligatorietat d’etiquetar, retolar o atendre, oralment i escrit, en català.
Aquest web, www.elcatalaesnegoci.cat, va ser elaborat el 2021 per Plataforma per la Llengua conjuntament amb la Fundació Vincle, i vol destacar el potencial econòmic que té el català per a, d’aquesta manera, ajudar les empreses a aplicar correctament les normatives que afecten els usos del català en el sector.
Treballant l’àmbit empresarial
Segons Plataforma per la Llengua, l’àmbit empresarial és «un dels eixos estratègics» per a l’entitat. Per això l’any 2023 van aconseguir que més de quaranta companyies incorporaren el català a la seua activitat, principalment pel que fa als manuals d’ús i d’etiquetatge, retolació i pàgines web i aplicacions mòbil. L’entitat també ha empentat per a promoure el català dins de les comunicacions internes laborals, en la senyalització interna, en la documentació comptable i administrativa i en tots els mecanismes de funcionament intern d’una empresa.
El propòsit és que les empreses consoliden la incorporació del català al seu treball diari.
