La localitat de Montcada (Horta Nord), que compta amb 22.000 habitants, oficialitzarà la seua denominació en valencià. Així ho ha anunciat el grup municipal de Compromís, que governa a l’Ajuntament amb els socialistes, que ostenten l’alcaldia a través d’Amparo Orts des del 2015.
Segons ha anunciat Compromís, han sigut els mateixos valencianistes els qui han promogut la incorporació del topònim tradicional després que, tal com constava a l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, Montcada només recollira el seu topònim en castellà, «Montcada».
La coalició també ha incorporat al seu comunicat l’informe de l’AVL que explica l’origen del topònim, que aniria lligat al llinatge dels Montcada des de la conquesta cristiana, que es va desenvolupar des del segle XIII. «Al Llibre de Repartiment se cita la donació de la turrem de Moncada a Pere de Montcada i Aragó», puntualitza l’informe, que aporta també que la denominació «ha donat nom a altres elements importants com la sèquia de Montcada». El nom procediria del llatí, «monte catani», que significa «muntanya de càdec, planta similar al ginebre».
