Veus Paral·leles conta amb la col·laboració de la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Vila-real i és un cicle anual de poesia produït per la Institució de les Lletres Catalans. Està dirigit per Albert Mestres i reuneix, en aquestes ocasió, a tres poetes gallecs i tres de parla catalana de tres generacions diferents que conviuran durant deu dies, recorrent diferents localitats de Catalunya, València i Mallorca.
A partir d’un guió, l’actriu Mireia Chalamanch, enllaça les sis obres poètiques dels sis autors per a recitar en català els poemes que el mateix autor ha recitat en la seua llengua.
El projecte té com objectiu descobrir i posar en valor cultures, realitats lingüístiques i els diversos mons poètics dels autors per a donar-los a conèixer al gran públic i, alhora, posar en contacte el treball poètic i els escriptors del territori de parla catalana amb poetes d’altres tradicions. Enguany els poetes gallecs són, Chus Pato, Estíbaliz Espinosa i Gonzalo Hermo i els de parla catalana, Sebastià Perelló, Adrià Targa i Susanna Lliberós.
Els recitals poètics del cicle arrancaran el seu itinerari el 28 de juny a Vilafranca del Penedés i aniran recorrent diverses localitats com Tarragona (29 de juny), València (30 de juny), Vila-real ( 1 de juliol), Palma de Mallorca( 2 de juliol), Búger ( 4 de juliol), Badalona ( 5 de juliol) i Barcelona (6 de juliol) on finalitzarà aquest cicle en el qual el públic podrà gaudir de poemes en català i gallec d’aquests sis autors agermanats de Fisterra al Cap de Creus.
