Aquest és el primer estudi complet del valencià que es parla a la Safor, circumscrit als pobles del nord de la comarca. En la presentació, l’autor mostrarà amb diversos mapes les diferències lingüístiques entre els pobles de la Valldigna i contrastarà aquestes característiques amb les de la resta de la Safor. A partir de la distribució local de paraules com pebre/pebrera, mal/malalt o cacau/cacaua s’aniran mostrant quins factors han influït en la configuració del valencià col·loquial actual de la Valldigna i la Safor.
El llibre, a més de fer una extensa arreplega de paraules tradicionals de la comarca i una descripció dels aspectes fonètics i morfològics més destacats, analitza també la llengua d’escriptors de Tavernes, Simat, Benifairó i Barx i inclou un apèndix amb mapes que faciliten la comprensió de l’obra a tots aquells que no tinguen coneixements de filologia.
