L’11 de maig es van lliurar els Premis Maig – Memorial Pasqual Batalla de narrativa breu i de novel·la curta, convocats per la Regidoria de Normalització Lingüística, Cultura i Tradicions de l’Ajuntament de Vila-real i l’Associació Cultural El Guitarró, en un acte celebrat al Gran Casino de la ciutat de la Plana Baixa. Enguany ha guanyat el guardó de conte Rosa Maria Gurrera amb La mosca i l’aranya, i el de novel·la, Mariano Casas amb Eterna foscor. Parlem sobre aquests premis, la llengua i la cultura a Vila-real amb Noèlia Samblás, regidora de Normalització Lingüística, Cultura i Tradicions.
Quin balanç fa del Premi Maig – Memorial Pasqual Batalla de narrativa breu després de 27 edicions?
El balanç ha estat molt positiu. En el marc de les festes patronals de Sant Pasqual vam lliurar els Premis Maig – Memorial Pasqual Batalla, uns guardons molt consolidats. La veritat és que estem molt contentes des de la Regidoria, també des de l’Associació Cultural El Guitarró, per la bona acollida dels Premis. Treballem per impulsar-los i que continuen aquesta ara ja llarga trajectòria.

A més, l’Ajuntament també ha convocat la 2a edició del Premi Maig – Memorial Pasqual Batalla de novel·la curta, que pren el relleu del desaparegut Premi Ciutat de Vila-real. Pensa que pot convertir-se en un guardó de referència en el panorama literari valencià i, especialment, a les comarques del nord del País Valencià?
Pensem que sí que pot convertir-se en un premi de referència en l’àmbit de la novel·la curta al nostre domini lingüístic, ja que hem constatat que els relats rebuts provenen de tot el domini lingüístic. Per a nosaltres, el fet que la segona edició haja tingut aquesta bona acollida ens dona més força per a seguir reivindicant el premi i treballar per a consolidar-lo.
Des del 2018 el nom del certamen reconeix Pasqual Batalla, que va ser tinent d’alcalde de la ciutat i va encapçalar durant quasi catorze anys, fins al moment de la mort, la Regidoria de Normalització Lingüística, un referent en la promoció de l’ús de la llengua en tot el País Valencià.
Que estiguen dedicats a Pasqual Batalla és tot un orgull. El 2018 l’Associació Cultural El Guitarró va decidir cedir els premis a l’Ajuntament de Vila-real perquè els convocara amb la seua col·laboració i que portaren el nom de Pasqual Batalla. Per a l’Ajuntament de Vila-real i per a l’Associació Cultural El Guitarró, la seua figura és molt important, ja que ha estat tot un referent en la defensa de la nostra llengua, la nostra cultura i les nostres tradicions. Va ser un excel·lent primer tinent d’alcalde. Em consta que l’actual alcalde, José Benlloch, li té molta estima, perquè per a ell era el seu vicealcalde. També li’n té tot el poble de Vila-real, ja que Pasqual Batalla va ser molt important, com deia, en la defensa de les tradicions, la cultura i la identitat valencianes, i, en aquest cas, de Vila-real. I, si em permets, com que és mon tio, continuar el seu treball i el seu llegat és per a mi tot un orgull i només puc agrair-li tot el que ha fet per Vila-real.

L’editorial Bromera ha publicat la novel·la guanyadora de l’any passat, Quan mou la carlinada, de Germà Garcia Belmonte, i també traurà al carrer l’obra guardonada enguany, Eterna foscor, de Mariano Casas. Què suposa que una editorial tan rellevant s’haja implicat en el premi?
Per a nosaltres, que Bromera s’haja sumat als premis i publique la novel·la guanyadora és tot un orgull i, alhora, ens anima a seguir convocant els premis perquè entenem que dins del panorama literari en la nostra llengua es poden arribar a consolidar més. La implicació d’una editorial de renom, especialment, al País Valencià, dota de categoria uns premis que esperem i desitgem que es consoliden.
Vostés han apostat des del primer moment per un jurat format per noms importants del món literari i editorial per a prestigiar el premi.
El fet d’apostar per un jurat professional, format per escriptors i escriptores reconeguts, fa que els premis tinguen més categoria, ja que els aspirants veuen que les obres seran llegides per autors de renom. Per a nosaltres, això era també una aposta ferma, perquè ajuda a consolidar els guardons i que agafen la categoria que volem. I la veritat és que estem contentes perquè les dues edicions del premi de novel·la curta han tingut molt bona acollida i això ens anima a continuar treballant en aquesta línia.

Canviant de tema, la Regidoria de Normalització Lingüística continua amb la campanya «El nom és Vila-real».
Des que el 2006 es va aprovar la denominació única i oficial del topònim de la ciutat: Vila-real, l’Ajuntament treballa en una campanya en defensa d’aquesta denominació. Des d’aleshores s’han dut a terme molts esforços de cara a la ciutadania perquè s’utilitze aquest nom. Mantenim la campanya perquè a la resta de municipis no sols del País Valencià, també de l’estat espanyol, s’entenga que la denominació única i oficial de la ciutat és Vila-real. És una campanya que està constantment viva. També dins de les festes patronals tenim la campanya «Vila-real en festes». Tot i això, cal fer esforços perquè encara hi ha gent que utilitza un nom incorrecte. Per això, cada vegada que detectem que un organisme oficial no usa el correcte li fem arribar informació sobre quina és la denominació única i oficial.
Quina és la programació cultural prevista per als pròxims mesos?
Després d’iniciar l’any amb un poc d’incertesa per la situació econòmica i també de personal de la Regidoria de Cultura i Tradicions, hem començat a treballar per a reformular la programació cultural. El primer cap de setmana de maig vam celebrar el Festival de Teatre de Carrer, el FITCarrer, que és tot un referent dins de la nostra programació, i ara ja estem immersos en la programació de l’estiu al Termet, a l’ermita de la Mare de Déu de Gràcia, de la mà de les nostres associacions i adreçada a les famílies i els xiquets i les xiquetes. Després ja encararem l’últim quadrimestre de l’any amb el Festival de Jazz i el Festival de Màgia i una programació per al públic en general, com ara teatre i música, i altres activitats vinculades a l’associacionisme.