Joan de Déu Martines Llinares presenta el volum Lèxic i Natura en les narracions d’Enric Valor, publicat per l’editorial Peter Lang dins de la col·lecció «Catalan Studies in Culture and Linguistics». Aquesta obra ofereix una anàlisi detallada del lèxic de la natura en l’obra literària de l’escriptor de Castalla.
El llibre analitza l’evolució del llenguatge en relació amb la natura al llarg del temps. Se centra en les obres literàries d’un dels autors valencians més destacats, Enric Valor. Explora com els canvis en la societat i la tecnologia han influït en la manera com parlem i comprenem el món natural. Mitjançant un enfocament basat en la lingüística de corpus, l’autor ha recopilat i analitzat el lèxic relacionat amb la natura present a les obres literàries de Valor.
Aquest volum es basa en el diccionari descriptiu, titulat Diccionari de l’obra literària d’Enric Valor: La natura (DOLEV-Natura), que Joan de Déu Martines va crear. No només documenta les paraules i expressions utilitzades per l’autor, sinó que també identifica i estudia les joies lèxiques no presents en els diccionaris actuals més importants.
El llibre revela la riquesa del català emprat per Valor i la seua contribució a la preservació i promoció de la llengua en el context valencià. A més, destaca la importància de Valor com a lexicògraf i la influència que ha tingut en la literatura catalana contemporània al País Valencià. A través d’exemples i anàlisis detallades, aquest ofereix una visió fascinant de com s’entrellacen el llenguatge i la natura en les narracions, i com el seu treball ha contribuït a enriquir el lèxic català i preservar l’herència lingüística valenciana.
Joan de Déu Martines Llinares és professor a la Universitat d’Alacant i membre de l’ISIC-IVITRA. Amb un doctorat internacional cum laude, ha estat guardonat amb el prestigiós premi Joan Coromines per l’Institut d’Estudis Catalans. Ha fet estades a universitats internacionals com la University of California at Santa Barbara (UCSB), a més de publicar nombrosos articles internacionals i col·laborar en la creació de materials didàctics.
