Els escriptors Ferran Torrent, Sònia Alejo, Aitana Guia, Joanjo García, Alfons Pérez Daràs i la traductora Marta Pera Cucurell han estat els guardonats de la trenta-quatrena edició dels Premis de la Crítica dels Escriptors Valencians. Els jurats de les sis categories han destacat la qualitat de les obres premiades, que presenten «una visió polièdrica d’estils i recursos i que mostren un corpus variat de diferents períodes i realitats de la literatura en la nostra llengua». L’acte de lliurament dels premis es farà divendres 7 de juny a l’Hotel Only You, a València, organitzat per l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana (AELC) i presentat pel periodista Sergi Moyano.
El reconegut escriptor Ferran Torrent (Sedaví, l’Horta Sud, 1951) ha guanyat la modalitat de narrativa per Memòries de mi mateix (Bromera, 2024). Es tracta d’una novel·la que narra, amb l’estil propi de Torrent, una trama internacional sobre falsificació d’art clàssic i contemporani que neix en la València dels anys seixanta del segle passat i que arriba fins abans de la pandèmia. L’autor mostra de nou «una especial habilitat per a ressaltar la cara fosca de la societat valenciana dels últims cinquanta anys», segons ressalta el jurat, a través de «la potència i diversitat dels personatges, l’ús d’un llenguatge viu, àgil i depurat, on la ironia i el sentit de l’humor juguen un paper important; el ritme narratiu que sosté la novel·la des del començament al final, i en definitiva, la seua capacitat per a ordir un artefacte narratiu rotund i seductor».
Una història valenciana protagonitza El tresor d’Almudaina, de Joanjo Garcia (Andana Editorial, 2023), que ha guanyat la modalitat de literatura infantil. Narra una aventura del petit Cento a Almudaina, a la comarca del Comtat, on descobreix multitud de sorpreses en forma de tresor, entre joguines velles i cromos del València C.F. El volum està il·lustrat per Helga Ambak i ha guanyat també el 22è Premi de Literatura Infantil de Meliana. El jurat ha destacat de l’obra de Juanjo García, la seua trama «suggerent, atractiva i magníficament ordida» i n’ha destacat també «la impecable forma d’acostar-se a les complexes relacions personals i interpersonals».
Aitana Torrent, caçadora d’espantacriatures, d’Alfons Pérez Daràs, també conegut com el Blüe o Malparlat. (Drassana, 2023) ha guanyat en la categoria de literatura juvenil. Es tracta d’una obra de narrativa fantàstica escrita en primera persona, protagonitzada per l’heroïna Aitana Torrent i ambientada en un Regne de València de llegenda. El jurat ha valorat, precisament, que valore la cultura popular del País Valencià i que connecte amb la cultura musical actual, ja que n’és ple de referències que transcorren en intertextualitats, junt amb versos del mateix autor. També ha subratllat el seu «llenguatge accessible, àgil, suggeridor i popular que traça la historia» i n’ha valorat la cura amb que ha estat feta l’edició. El llibre compta amb il·lustracions d’Alba López.
Cartes a la meva mare, de Sylvia Plath, traduït per Marta Pera Cucurell (Periscopi) ha rebut el premi en la categoria de Traducció. Es tracta de correspondència de Plath datada entre 1950 i 1963 i seleccionada directament per la destinatària, la seva mare, que era professora a la Boston University. El jurat ha subratllat la «complexitat» de la traducció i n’ha destacat la «riquesa cultural dels contextos històrics i polítics des de la meitat del segle XX» i «el procés de documentació que exigeix la recreació en català de l’estampa socio-política del moment i de precisió quasi periodística».
El Premi de Teatre ha estat per a Buit de mi, de Sònia Alejo (Bromera, 2023), una obra que indaga en les conseqüències de la mort per a les persones que es queden, el buit que roman quan algú desapareix i que difícilment es pot omplir. Amb aquest llibre, Alejo també ha guanyat el Premi Ciutat de València Eduard Escalante de Teatre. El jurat ha valorat «l’excel·lent domini de les tècniques de l’art dramàtic, destacant: l’estructura, l’atmosfera de suspens que es manté durant tota l’obra, la profunditat, la potència i la riquesa de la temàtica de la mort i el factor de imprevisibilitat, necessari perquè el teatre puga impactar al lector/espectador».
El Premi d’Assaig ha estat per La rebel·lió dels vianants: El Jardí del riu Túria al centre d’una nova València, d’Aitana Guia (Bromera, 2023). Es tracta d’un treball per redescobrir el pulmó verd que travessa la ciutat de València, que alhora és també una exposició exhaustiva sobre la història i la realitat del riu Túria. L’assaig va ser plantejat amb l’objectiu de conèixer i reivindicar l’antic caixer del Túria esdevingut jardí i, al mateix temps, subratllar el seu ús pels vianants. El jurat ha valorat «l’originalitat i la transversalitat del text», així com la capacitat de l’autora «per descriure i reivindicar tota mena de relacions socials, culturals o artístiques a partir de l’observació en profunditat del jardí del riu Túria a la ciutat de València».
Paral·lelament, durant l’acte es lliurarà també el Premi Difusió, que atorga la junta de l’AELC al País Valencià i que aquest any ha estat per al grup musical Zoo, per posar en valor la tasca de promoció de la nostra llengua i la nostra cultura.
