El filòleg Vicent Álvarez i l’Associació sociocultural del Riurau de Jesús Pobre han rebut el guardó local i el guardó comarcal, respectivament, dels XXII Premis Ocell-Ondara 2022 en un acte celebrat aquest diumenge, 4 de desembre, a l’auditori Valerià Gil del municipi de la Marina Alta.
Aquests reconeixements valoren el mèrit de persones o col·lectius en la seua activitat i la transcendència i incidència en la societat, en el camp professional, en el de la cultura o en el de l’esport, i que, per aquest motiu, són escollits pels membres integrants de l’Associació Cultural Ocell mitjançant votacions. És, per tant, un premi on tenen cabuda totes les activitats i posicionaments personals o col·lectius.
Els Premis Ocell compten des de fa uns anys amb el suport de la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament d’Ondara «per tal de refermar el simbolisme i la significació institucional d’aquesta iniciativa». Presentats per M. José Pedro Ribes, van ser lliurats per l’alcalde d’Ondara, José Ramiro.
Enguany, la cloenda de l’acte ha estat a càrrec del grup Original Dixieland Sedajazz.
Premi comarcal Ocell 2021
L’Associació sociocultural Riurau de Jesús Pobre va nàixer per les inquietuds d’un grup de persones preocupades per l’esdevenidor de la nostra societat, que volia incidir en la recuperació i dinamització en la comarca de projectes sostenibles vinculats al territori i a la cultura rural.
La primera activitat que va promoure va ser el Mercat del Riurau de Jesús Pobre el 2013, amb l’objectiu de facilitar un espai de vendes als llauradors, artesans i elaboradors de productes de la comarca. Calia potenciar i incidir en el consum de productes de proximitat i de kilòmetre zero i així facilitar i consolidar iniciatives laborals comarcals. A més, és l’únic del País Valencià que s’autogestiona per la mateixa associació; la resta són impulsats per administracions o cogestionats.
L’any següent, van començar a fer la Festa del batre, amb la qual celebraven l’aniversari del Mercat. Per tal d’arredonir la festa van contactar amb l’associació Amics del cavall de Gata perquè els facilitara els animals i amb cantadors i cantadores que recuperaren les cançons tradicionals de batre. L’èxit, de nou, va donar peu al segon projecte de l’Associació: Blat de la Marina. Així, actualment, són els promotors del Mercat del Riurau de Jesús Pobre i la Festa del Batre i del Blat de la Marina.
Blat de la Marina naix amb la intenció de recuperar el cultiu del blat al Baix Montgó, fent valdre les terres ermes, recuperant biodiversitat, paisatge i llavors antigues que es cultivaven en la comarca i que havien deixat de conrear-se per la pressió d’altres cultius més rendibles en el seu moment i pel turisme residencial, gran consumista de territori. En l’actualitat ja han recuperat tres varietats autòctones que s’havien deixat de cultivar i han aconseguit que alguns restauradors i panaders de la comarca ja utilitzen els nostres grans de blat per a fer farines i algunes receptes tradicionals fetes amb el gra de blat. Han recuperat el blat amorós, en les varietats colorat i blanc (ideal per a panificar), el blat fartó (adequat per a paelles) i el blat assolacambres (per a guisats tipus olleta de blat picat).
Ara cal que la societat se n’adone i valore les conseqüències que té, tant econòmiques com socials, culturals i nutricionals, l’opció que ens plantegen des de l’associació.
Premi local Ocell 2021
Vicent Álvarez Vives és filòleg de formació intensa i extensa nascut a Ondara. El 2011 va obtindre el títol de Doctor en Filologia Hispànica per la Universitat de València i el de Docteur ès Lettres per la Universitat de Neuchâtel (Suïssa).
Des del 2001 ha ocupat diferents càrrecs universitaris: col·laborador científic i professor d’espanyol i de català a la Universitat d’Augsburg (Alemanya); professor ajudant d’espanyol, català, francés o portugués i col·laborador científic a les Universitats de Neuchatel (Suïssa) del 2006 al 2011, Paderborn (Alemanya) i Rostock (Alemanya), on imparteix classes ara mateix.
A més, des del 2014 és col·laborador científic del Grup d’Investigació HISLEDIA de la Universitat de València; col·labora en els treballs del grup REDACTA de la Real Academia Española de la Lengua, és assessor de l’equip CORPAT de la UNED; membre autor i col·laborador del grup DILCA de la Universitat Tènica de Colònia (Alemanya), i ha participat en projectes amb les universitats de València, Paderborn, Augsburg i Rostock, a Alemanya, i amb la de París-Sorbonne, a França.
Així mateix, ha participat en innombrables congressos i jornades, sobretot en universitats alemanyes i centreeuropee, i ha estat també organitzador i col·laborador d’altres a Alemanya i l’estat espanyol. Cal ressaltar el Simpòsium, organitzat el 2018, que va estar premiat amb el programa Andreas Wesch de la Deutsche Katalanistenverband per a la promoció del català.
Entre les seues publicacions, cal destacar el Diccionari bilingüe català-alemany/alemany-català, publicat per l’editorial Herder de Barcelona el 2007, i una relació extensa d’articles en revistes especialitzades i actes de congressos.
Actualment, el seu camp d’investigació més significatiu és l’estudi dels préstecs del grec bizantí a les llengües romàniques.
