Però hi ha un carrer dels 24 possible per fer-ne el canvi: “13 Rosas”, en què Compromís ha mostrat la seua disconformitat, no pel fet que estiga el nom en castellà, a la qual cosa no ens oposem, però sí demanem que com a mínim també que ho estiga en Valencià: “13 Roses”. Nom que figurarà a la ciutat de València amb el canvi de les senyes franquistes i que anomena diversos carrers i places actualment a diferents poblacions, com per exemple: Alaquàs, Picanya, Benimaclet, etc.: “Tretze Roses”. Si l’argumentació per part de la senyora alcaldessa, Carmen Martínez (PSOE), és que figure el nom en castellà per ser una qüestió d’àmbit estatal, amb el vistiplau de la resta dels representants de grups polítics, llevat de Sí Se Puede que va manifestar que tant li feia que estiguera en castellà com en valencià, des de Compromís sí que manifestem el nostre desacord per la discriminació lingüística, a més de ser l’única població, inclosa la ciutat de València, president de la qual és Ximo Puig, en què si de cas fóra un dels 8 carrers triats pels veïns i veïnes del poble, el nom del carrer apareixeria en castellà.
Les “Tretze Roses” no és de cap de les maneres un problema d’àmbit nacional o lingüístic, desgraciadament, “en memòria de les dones represaliades pel franquisme i de les quals mai no en sabrem el nombre exacte”, va molt més enllà de qualsevol frontera que hom puga imaginar. Demanem que es reconsidere i es reflexione sobre la qüestió i que la nostra llengua no siga discriminada en un fet tan malauradament significatiu perquè mai més no es torne a repetir. A més, convidem els experts que ens assessoren, un representant per cada grup polític a més de la tècnic de l’Ajuntament, perquè puguen també dir el que pensen i opinen al respecte. No ens oposem que estiga en castellà, però el valencià ha d’estar present sense cap mena de discriminació ni autoritarisme.
Onofre Espinós, regidor de Compromís a Quart de Poblet
